22.12.2015

Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta

Joulukortti on vaihtunut sähköiseen muutama vuosi sitten. Tällä kertaa kuvaksi löytyi viimevuotinen melfie Ylläkseltä revontulien edessä. (olisipa tullut käytettyä valoa kasvoihin valotuksen aikana, niin ei tarvitsisi vakuuttaa, että me siinä ollaan)

We have switched to electronic Season's greetings card few years ago. This time I found a we'lfie taken last December in Lapland next to our cottage. And naturally Aurora Borealis behind us. (wish I had used some light to our faces, now you just have to believe it's us ^^ )

Happy Holidays

Ensi vuodesta onkin tulossa jännittävä - meillä on vielä yksi työpäivä ja sen jälkeen alkaa vuorotteluvapaa. Tarkoitus on matkustella ja tänne blogiin tulee raportteja matkalta - tuonne (reunan linkin) instagrammiin ehkä enemmän yksittäisiä kuvia.

Year 2016 is going to be exciting - we have a day left at work and after that starts our one-year sabbatical leave. The plan is to travel and report those to this blog - my instagram (see link on right side) will have more occasional photos.

4 kommenttia:

  1. Vuorotteluvapaa, hienoa, ja reissaamista, vieläkin hienompaa!!

    Leppoisaa joulun aikaa ja kuvauksellista vuotta 2016!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos kiitos! Kameraa raahaan mukana joka paikkaan, joten pitää vain olla ahkera niitten käsittelyssä ja julkaisemisessa. ^_^

      Poista
  2. Hyvää Joilua ja reipasta vapaata!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Lepis ^^ Ja samaa sullekin!

      Poista

Kiitos kommentistasi!