31.1.2019

Lappia dronesta

Kasasin eilen synttärijuhlimisena pikavideon mökillä dronella kuvatuista videon pätkistä. Lumiset puut näyttivät hienolta ylhäältä katsottuna.
Yesterday as part of my birthday celebration I composed a video of the clips I shot with drone. Snowy trees looked really nice from above.




Muita videoitani löytyy täältä: http://video.kytta.net
My other videos are here: http://video.kytta.net


27.1.2019

Lapin hämärää

Aattoon asti vietettiin joulua Vaasassa ja Joulupäivänä ajettiin hiljaisia teitä pitkin Ylläkselle. Pakkasta yleensä lähemmäs -20C mutta vähän piti käydä hiihtämässä, että sai sitten loikoilla mökissä muut 20h. Nyt oli ekaa kertaa mukana drone ja tuollahan saikin uusia näkökulmia tunturiin:
We spent the Season's days in Vaasa with family and then on Christmas day we drove to Lapland. On most of the days, there was -20C but we did some xc-skiing almost every day. I also had my drone there for the first time and it really gave some new views of the mountains:


Towards Ylläs and  Kesänki


Mökkikin näyttää erilaiselta ylhäältä:
Also the cottage looked different:


The cottage and trees


Yhtenä iltana yhdistyi onneksi pilvetön taivas ja revontulet. Tilanne vaihteli nopeasti - välillä oli monta minuuttia hiljaista, sitten taas ilmaantuivat nopeasti liikkuen. Tässä Tarja ihailemassa taivasta:
Once during our stay, we got both clear sky and Aurora Borealis at the same time. They changed quickly - first, they were gone and a few minutes later they were back moving fast. Here's Tarja admiring the view:


Aurora and Tarja


Keväällä myöhästyttiin Game of Thrones -jäälinnasta Lainiolla viikolla, joten kun oli nyt jo lähes valmis, niin vierailtiin siellä. Onneksi kuului joltakulta, että tämä uusi versio on hienompi kuin aiempi.
Last Spring we missed snow castle with Game of Thrones theme, so now that it was recreated and almost ready we visited it. And somebody there told that this new version was better than the previous one.


The Heart tree


Illallispöytä teemaan sopivana:
The dinner table by the theme:


GoT dinner table


Perinteinen pizza syötiin Otsonpesässä, mutta hienoin näkymä oli viereisen Pihvikeisarin edessä.
Our traditional pizza was in Otsonpesä restaurant, but the next door steak restaurant had the best front decoration.


Restaurant exterior


Kaikki julkaisemani kuvat Lapista löytyvät nyt uudesta albumissa. Tuonne on tarkoitus heittää jatkossa jonkin aikaa Lappi-kuvia.
All the pics of this latest trip to Lapland are in a new album. I plan to use that for the future Lapland photos for a while.


23.1.2019

Oodi + Iron Sky The Coming Race

Iron Sky Universeä omistetaan pari osaketta ja sen myötä saatiin liput Iron Sky The Coming Race -leffan ensi-iltaan. Junailin itseni Hesaan edellisenä iltana ja käytiin iltapalan jälkeen katsomassa Helsingin uusin kirjasto Oodi.
We own few shares of Iron Sky Universe and via that, we got tickets to the premiere of Iron Sky The Coming Race. I travelled to Helsinki on the previous evening and we visited the newest library in Helsinki - Oodi.


Oodi library in winter Helsinki


Oodissa on kuulemma usein ruuhkaa, mutta klo 21 jälkeen olikin mukavan hiljaista. Vaikka paikka on uusi, niin kankaisissa kohdissa näkyi jo käytön jäljet. Mutta on hieno, tilava ja monipuolinen kaupunkitila.
There's usually a lot of people, but after 9 p.m. it was nice and quiet. Even though the place is new, there are already some worn fabrics from the hard use. But in general, it's really nice, roomy and versatile city stopover place.


The other end of the 3rd floor


Seuraavana päivänä töiden jälkeen olikin vuorossa ensi-iltahumu. Paikalla oli monta leffan näyttelijöistä ja muutama suomalainenkin julkkis. Ohjelmaa oli järjestetty monipuolisesti - ykkösosa ja kolme muuta leffaa, pelikonsolia ISOlla ruudulla, efektiesittelyä, musaa, jne... Tilaisuuden ohjelmaa näkee selattavana pdfnä täällä (alempi on suomeksi).
On the next day after work, we went for the premiere ceremony. Several actors of the movie were there and some Finnish celebrities too. They had a lot of program besides the movie: the first Iron Sky, three other movies, gaming on a BIG screen, VFX presentation, DJs, etc... The program of the evening is found here (the upper one is in English).


A famous Finnish actor participating


Ja siinä odotellaankin alkua + ihmetellään miksi ennen leffaa näytetään vielä traileri. Kriitikot ovatkin tuota jo haukkuneet, joten kerrotaan se toinen puoli - elokuva on viihdyttävä, komean näköinen ja omalla tavallaan hauskakin. Älyllistä juonta ei kannata odottaa, mutta kannattaa tuo katsoa. 👍
And here we're waiting for the movie to start and wondering why on earth are they showing the trailer before the actual movie. Critics didn't like it so here's the other side - the movie is entertaining, fancy and funny. The plot isn't intelligent, but the flick is certainly worth the time spent. 👍


Waiting for the movie


Kaikki kuvat löytyvät täältä.
All the photos are here.