2021-06-21

Viikon kuva - Tykyilyä Zipparkissa

Viime perjantaina oli meidän osaston tyky-päivänä pitkästä aikaa toisten ihmisten näkemistä. Tietysti turvallisesti ulkona harrastaen samoin kuin lounas. En ollut aiemmin kokeillut näitä Zip-puistoja, mutta oli se roikkuminen kyllä ihan kunnon liikuntaa mun voimille. Menin kaikki radat läpi (paitsi lastenrata) ja muutama ihan jännä pitkä liuku ja hyppykin oli.
Last Friday our department had an activity-afternoon and I saw several people 'live' instead of 0-3. The activity was Zip-adventure park along with a lunch outside. This was my first Zip park and it surely was a real workout for my current strength level. I passed all the routes (except #1 which was for children) and there were a few really nice long slides and jumps.


2021w24 Zippark


Hyvää viikkoa! 👍🏻
Have a good week! 👍🏻




2021-06-19

Saturday classic - J Karjalainen

J. Karjalainen oli nuorena kasarilla enemmänkin ärsyttävä sen erikoisen äänensä takia, vaikka serkkulikka häntä kehui. Nyt on kuitenkin tullut ainakin yksi laulu, joka menee mun listoilla klassikkopuolelle - Mennyt mies:
The Classic song for this Saturday is from a Finnish musician J. Karjalainen. He has a unique voice and in the 80's I didn't like him because of that. But nowadays I really like some of his songs - for example this which translates about as 'A gone man:'





Muita klassikoita täällä.
The other Saturday classics are here.



2021-06-14

Viikon kuva - Täysi viikko

Viikon kuvana tunnelmia äänestyskopista. Ensimmäinen vaaliehdokkuuteni oli mielenkiintoinen kokemus. Asioita joutui miettimään nyt ihan erilailla ja marraskuinen online-puoluekokous vaaliohjelmasta oli kiinnostavaa seurattavaa. Sain 44 ääntä, mikä oli paljon enemmän kuin uskalsin toivoakaan (ainakin kolme pääsi eri puolueesta varasijoille vähemmillä äänillä). Suuri kiitos kaikille äänestäjilleni! 🙏🏼 ❤️
The photo of the week is from my visit to the polling booth. My first election as a candidate was a really interesting experience. I had to think more about politics and the online-party meeting in November about our program was interesting too. I got 44 votes which was much more than I expected (in another party three got to reserve reps with less votes than that). Big thanks to everybody who gave their vote to me! 🙏🏼 ❤️


2021w23 The local election


Perjantaina kävin ennen töiden alkua Hietsussa heittämässä talviturkin pois. Huima video:
On Friday morning before work I finally got my first swimming this year. An amazing video:





Torstaina oli hieno ilma ja palaverien ohessa kamera oli valmiina jalustalla oikeilla asetuksilla, että kun kalenteri hälytti, niin sain nopeasti kuvan osittaisesta auringonpimennyksestä.
On Thursday there was perfect weather to see the partial eclipse of the Sun. I had meetings for the whole day but the camera was waiting on the tripod with the right settings, so when my calendar reminded me it was quick to shoot it from the balcony. 


The partial eclipse of the Sun


Sunnuntaina saatiin vaalien kunniaksi mahtava lounas anopin luona ja pelattiin pari erää Second Chancea, minkä jälkeen pidempänä pelinä Mysterium. Pelistä hiukan enemmän täällä.
On Sunday we got a tasty election lunch from my mother-in-law. After that two quick rounds of Second Chance and then a longer game of Mysterium. A bit of that game here.


Mysterium game on!


Hyvää kesän jatkoa kaikille! 🌞 
Have a great Summer! 🌞



2021-06-12

Saturday classic - Viva La Vida Tarjalle

Nyt klassikkona laulu, joka oli Tarjankin harvoja pysyviä lemppareita. Coldplayn kappale Viva La Vida iski meille molemmille heti silloin ilmaannuttuaan.  
This Saturday's classic is a rare case of songs that also Tarja liked permanently. Viva La Vida by Coldplay hit us both right away when it was published. 





Tuosta videosta löytyi Youtuben kommenteissa kiinnostavaa taustatietoa:

"Albuminsa kansikuvana olevan maalauksen, jota Chris Martin kantaa, loi Eugene Delacroix vuonna 1830. Se kuvaa Lady Libertyä elävässä ihmismuodossa johtamassa kansaa ja heiluttaen Ranskan lippua. Vallankumoukselliset kuvataan sankareina. Sanoitus perustuu löyhästi kuningas Louis XVI: n menetettyyn viimeiseen puheeseen ennen teloitustaan. Puhe on kadonnut, koska hänen sanansa hukkuivat huutojen ja buuauksen sekä vihaisen väkijoukon rummutuksen alle. Sanoitus inhimillistää kuningasta jonkin verran, se muistuttaa meitä siitä, että olemme kaikki vain ihmisiä, riippumatta asemastamme tai nimestämme (sanoitus: vain yksinäinen nukke, oi kuka haluaisi koskaan olla kuningas?). Kappale on katumusta, surua, anteeksipyyntöä, hän tietää, että hänet tuomitaan helvettiin ('tiedän, että Pietari ei kutsu nimeäni') ja kohtalonsa hyväksymistä. Nimi Viva la vida (espanjaksi: kauan eläköön elämä) tuli meksikolainen maalari Frida Kahlon maalauksesta, jonka Chris näki. Frida kärsi kovista kivuista, loukkaantuneesta selkärangasta ja poliosta, mutta maalasi isoa kaunista mestariteosta, ja kuten Chris totesi haastattelussa, hän rakasti sen 'rohkeutta'. "
I found some interesting background information about that video from Youtube:

"That painting Chris Martin is carrying around, the cover art for their album, was created by Eugene Delacroix in 1830, depicting Lady Liberty in living human form leading the people while waving the French flag. The Revolutionaries are portrayed as the heros. But the lyrics are loosely based on the lost final speech of King Louis XVI before he was executed. The speech is lost because his words were drowned out by the screams and boos and the drums of the hate-filled crowd. The lyrics somewhat humanize the king, it reminds us that we're all just human inside, no matter what our position or title is (just a puppet on a lonely string, oh who would ever want to be king?). The song is of regret, sorrow, apology, he knows he'll be damned to hell (I know St. Peter won't call my name) and acceptance of his fate. The name Viva la vida (Spanish for Long live life) came from a painting Chris saw by Mexican painter Frida Kahlo. She suffered great physical pain, an injured spine, and polio, yet here she was painting a big beautiful masterpiece, and as Chris stated in an interview, he loved the 'boldness' of it."
 





Surullinen muisto lauluun yhdistyy tuosta Forkin hienosta versiosta. Keväällä 2017 oltiin Forkin konsertissa Pietarsaaressa samana perjantai-iltana kuin Tarjan ekasta syövästä oli saatu vahvistus lääkäriltä. Fiilikset oli pohjissa ja odotus tämän lempikappaleensa kuulemiseen oli kova, kun se oli aina edellisissä konserteissaan ollut päätöskappaleena. Mutta nyt sitä ei tullutkaan. Kun yhtye oli odottamassa aulassa, niin Tarja omaan suorapuheiseen tyyliinsä sanoi asiasta ensimmäisenä ja vielä tuolle laulajalle Kasperille, joka oli Tarjan lempijäsen. Kasper ei ollut selvästikään ilahtunut, kun tulikin kiitosten sijaan valitusta. Jos Kasper satut lukemaan tämän, niin tiedoksi lieventävänä asiana, että siinä oli vähän normivalittajaa surkeampi tilanne takana. Muuten kyllä tykättiin konsertista ja soitettiin tämä autossa kotimatkalla, mutta eihän se ollut sama.

Muita klassikoita löytyy Lepiksen kokoomasivulta.
I have a sad memory regarding this second version sung by Fork. In Spring 2017 we were in the front row of Fork's concert in Pietarsaari. Earlier that same day we got the confirmation of Tarja's first cancer. So the mood was sad and she really waited for this song since they had always played it as the last one. But this time it didn't come at all. After the concert when the singers were in the lobby Tarja mentioned to the singer in her direct way about missing the song. The singer Kasper was even her favorite Fork member but he didn't seem very pleased as he surely expected something else than complaints. So Kasper, if you happen to read this someday, please notice that this was not your average complaint but there was a really sad mood and a collapsed anticipation behind it. Otherwise we liked the concert and I played the song in the car on our way home, but naturally it wasn't the same...

The other classics for Saturday are here.



2021-06-07

Viikon kuva - Kylymä Helevetti

Nyt oli taas vaikea valita kuvaa, joten tässä kaikki kolme finalistia. Valituksi tuli tuo, joka ei varmaan tule enää uudestaan tänä vuonna kohdalle. Vähässäkyrössä on nähtävyys Kylymä Helevetti, josta lisää täällä.
Last week's one photo was again difficult to choose so here are all three finalists. The chosen one is the first as I most probably won't see it again this year. It's a road sign to 'Cold Hell' in the rural part of Vaasa. More info here


2021w22 Cold Hell


Ajoin tuon ohi paluumatkalla tämän vuosituhannen pisimmällä pyöräilylläni (102km - reitti). Kesällä -85 pyöräiltiin kahdessa päivässä Oulusta Kokkolaan valalle ja siitä tuli vähän reilut 100km päivälle. Nyt kävin yo-juhlilla ja keksin hyödyntää ohjelman persekestävyyden treenaamiseen kesää varten. Oli aika hutera olo kotona illalla, onneksi ei muuta - jatkossa enemmän taukoja ja kunnolla juomista.
I drove by that on the return trip of my longest cycling trip of this millenium ( 102km / 63,5mi - route). During the Summer -85 I did twice 100km on two days as our army time trip to our oath swearing happening. Now I got an invitation to a graduation party and decided to use it as an ass training for my plan of long Summer cycling trips. I was pretty tired at home but fortunately, there were no other side effects. Will need to pause and drink more on my upcoming trips.


Riverside view


Matka meni pääosin jokivartta pitkin, joten mukavia näkymiä riitti.

Viime keskiviikkona kävin jo toisen kerran pelaamassa paikallisessa lautapelikerhossa. Nyt tuli 5,5h täyttä asiaa. Nopeasti meni aika, kun oli uusien pelien kanssa pallo hukassa. Tässä olin hämmentynyt Concordian äärellä.
My route was mostly following the riverside on both sides, so I saw several nice views.

Last Wednesday I visited for the second time at the local board game club's game night. Now I got 5,5 hrs of strict action. Time really flew as I was trying to understand new games. Here I was confused with Concordia


Concordia


Hyvää kesän jatkoa kaikille!🖖🏼
Have a good Summer! 🖖🏼




2021-06-05

Saturday classic - Thomas Dolby

Eilisen kunnallispolitiikan jälkeen takaisin lauantaiklassikoihin. Kasarin syntikkapopissa löytyy monta suosikkia ja yksi niistä on syntikkapopin edelläkävijä Thomas Dolby, jolta löytyy muutama itselleni iskenyt kappale. Eniten tämä Europa and the Pirate Twins:
Let's get back to Saturday classics after my blog post yesterday as a candidate of the upcoming local election. Thomas Dolby was a forerunner of Synthpop in new wave music in the 80's. He created a few songs that I liked a lot. The best in my opinion is this Europa and the Pirate Twins:





Isoin hittinsä taitaa olla tämä Hyperactive!, jossa on hauska video. Toinen omaan kärkikolmikkooni menevä on Flying North - hieno melodinen kappale.

Thomas on oikealta sukunimeltään Robertson ja on syntynyt Kairossa 1958. Perusti musisoinnin jälkeen piilaaksoon firman ja heidän tekniikkaansa on käytetty mm sen klassisen Nokian soittoäänen tekemisessä.

Lisää klassikoita löytyy täältä.




Lisämaininta: unohtui tästä, että isällä olisi ollut tänä päivänä 85-vuti synttärit. (= ei ole kirjoitusvirhe, oli viisivuotiaana kuulemma kirjoittanut ikänsä, että '5 vuti'. Mä en vielä tuon ikäisenä kirjoitellut mitään lukukelpoista...)
His biggest hit is probably Hyperactive! which has a fun video. Another song in my Dolby's Top 3 is Flying North - a nice melodic song.

Thomas was born in Cairo, Egypt in 1958 and his real last name is Robertson. He later started a successful business in the Silicon Valley and their technique is used for example in creating that classic Nokia tune.

You can find more classics here.





Added later: I forgot to mention that on this day my late father would have had his 85th birthday. It's already 10,5 years of his passing away...



2021-06-04

Kyttä, mutta Piraatti

Lupauduin syksyllä Piraattien kuntavaaliehdokkaaksi tälle keväälle sillä ehdolla, että on aikaa. Sattuneesta syystä nyt on aikaa, joten 2021 vaaleissa olen Vaasassa tarjolla numerolla 23. Vaalikoneiden täyttely tosiaan veikin aikaa - Sanomien kysymysten vastaamiseen meni kolmena iltana yhteensä n. kuusi tuntia. Muut koneet vähemmän. 
This post is about politics, most probably the only one here. At least within almost the next four year. Or more. I agreed to participate to Finnish Local election as a Pirate candidate. Ahoy Matey! 🏴‍☠️

So the rest will be in Finnish. If you're interested there's a google translated version here.




Timo Kytän Vaalijuliste. Valitse piraatti valtuustoon. Avoimen datan hyödyntämistä. Panostusta esteettömyyteen. Vaasaan oma kaupunkibiologi.





















Ja heti siellä tapahtui ainakin yksi lipsu, joka ei toivottavasti rokota paljoa ääniä. Toisaalta, voihan se tuodakin ääniä... eli mutuna kuntaverotuksen siirtäminen progressiiviseen suuntaan tuntui ihan mahdolliselta, mutta sitten näin tuota vastustavia kirjoituksia (esim tämä) ja vaihdoin mielipidettäni, mutta konet oli jo julkaistu. Moni kysymys taas oli asioista, jotka eivät mitenkään liity kunnanvaltuustossa päätettäviin, mutta ymmärrän ne keinoksi saada ehdokkaiden arvomaailma erotettua toisistaan.

Itse olen jo ainakin parit viime vaalit äänestänyt Piraattipuoluetta, jonka Kuntavaaliohjelma 2021 on mainio valmiiksi mietitty perusta, jota voi lähteä ajamaan omaan kuntaan sovitettuna. Monelle puolueen nimi tuo välittömästi mieleen, että piraatit haluavat vain saada kopioitua kaiken ilmaiseksi, mutta itse asiassa tuo ei pidä paikkaansa. Puolueen kannat eri asioihin löytyvät tiivistetysti täältä.

Tässä vielä Piraattien vaalijuliste, joka sekin on osuvaa asiaa ja älykkäästi tehty:

Piraattipuolueen vaalijuliste koko Suomeen. Valvotaan poliitikkoja, ei kansalaisia.


















 

Oma tarkoitukseni ei ole puolustaa vain jotain tiettyä ryhmää, vaan saada Vaasa hyväksi paikaksi kaikille kuntalaisille. Vaasan väkilukukin pitäisi saada nousemaan mahdollisimman pian 20 tuhannella, koska valtion tukia järjestellään ennemmin kaupunkien koon mukaan kuin 'seutujen' mukaan. (#kuntaliitos)

Esteettömyys ja saavutettavuus

Vaimoni oli näkövammainen ja siinä huomasin miten tärkeää esteettömyys olisi kaikkialla. Esteettömiksi tehdyt tilat ja kadut ovat turvallisempia kaikille. Näin vähentyisi paljon turhia tapaturmia, kun kännykkää katsellessa ei huomata jotain estettä. Eikä tarvita edes kännykkää, itselläni huomio kiinnittyi muualle juuri väärällä sekunnilla ja katkaisin akillesjänteeni, kun astuin maassa lojuvien putkien päälle. Samaan alueeseen liittyy myös kaikkien nettipalveluiden saaminen saavutettaviksi. Tuota toteuttaen tiedon löytyminen nettisivustoilta muuttuu kaikille helpommaksi. 

Kaupunkibiologi

Kaupunkibiologi-idea perustuu Tiina Raevaaran bloggaukseen. Siellä Tiina luetteli mitä kaikkea tuon viran toimenkuvaan voisi kuulua: "Kaupunkibiologi vastaisi kaupunkiluonnon kartoittamisesta ja tiedon säilyttämisestä. Kaikki kaupungin maankäyttö suunniteltaisiin kaupunkibiologin kanssa. Kaupunkibiologi voisi myös koordinoida ympäristövaikutusten kompensointia ja suunnitella kuinka kaupunkiympäristöä hoidetaan. Kaupunkibiologi mahdollistaisi myös asukkaiden osallistumisen esim. koordinoimalla vieraslajien kitkemistalkoita." Tuo kaikki olisi tärkeää olla ammattitaitoisissa käsissä ilmastonmuutoksen hidastamiseksi ja luonnon säilyttämiseksi.

Avoin data

Kaupungin verorahoilla tuotettu data pitäisi olla avointa kaikille ja varsinkin niin, että se olisi saatavilla koneluettavassa muodossa. Tämä mahdollistaisi paikallisten uusien ideoiden syntymisen, kun voidaan tehdä esimerkiksi erilaisia mobiilisovelluksia, joilla kaupunkilaiset saavat ja jakavat ajantasaista paikallista tietoa. Hyötyjä saadaan sekä kulttuuri-, että yrittäjäpuolelle. Rajapinnat kuntien dataan olisi paras määritellä koko Suomen tasolla, niin sovellukset eivät jäisi paikallisiksi, mutta toteutunut oma kunnallinen on toki parempi kuin joskus tulevaisuudessa tuleva kansallinen.

Pari muuta fiksua ehdotusta puolueen ohjelmasta

  • Kuntalaiskysymys, joka on Kuntalaisaloitteen rinnalle
  • Käytettävien tekoälyjärjestelmien data ja toiminta avoimesti dokumentoiduksi
  • Ostopalvelut kilpailutetaan mahdollisimman pieninä kokonaisuuksina paikallistenkin firmojen mukaan saamiseksi
  • Koulujen ja oppilaitosten oppimateriaalit avoimiksi ja maksuttomiksi
  • Kirjastoja tulee kehittää entistä enemmän vapaan tiedon lähteeksi
  • Tuetaan aurinkoenergian ja lämpöpumppujen käyttöä kodeissa


Kiitos mielenkiinnosta ja muista äänestää! 👍🏻🍀

 


2021-05-31

Viikon kuva - SAM vuosikokous

Viime viikolla tapahtuikin paljon, talven sisällä kyykkimiset alkaa olla ohi. Viikonloppuna pyöräilin yhteensä 76km, eli tuntuma rupeaa vähitellen löytymään. Keskiviikkona osallistuin ensimmäistä kertaa Vaasan Lautapeliseuran peli-iltaan (4,5h). Torstaina pidettiin Vaasan Suomi-Amerikka yhdistyksen 2020-syyskokous ja 2021-kevätkokous yhteen putkeen ja mun tekemä kirjanpito hyväksyttiin virallisesti!
A lot happened last week, it seems that the weather again allows more free going. Last weekend I cycled 42 + 34 km (47 mi) so I'm starting to get the sitting. On Wednesday I participated in the Vaasa Boardgame club meeting for the first time. On Thursday we had Autumn and Spring meetings of Vaasa's Finland-USA association in one session:


2021w21 SAM Vaasa yearly meeting


Turvavälit pidettiin ja osa porukasta oli etänä. Tilaisuuden aloitti vaasalainen meppi Miapetra Kumpula-Natri kertomalla EU-kuulumisia.

Sunnuntaina käytiin Mikon kanssa kiertämässä lentokenttä ja varakuvaksi matkalla näkyi mukavan vihreänä tammikuja Mustasaaren kirkolle:
Social distancing was kept and some participated virtually. The evening was started by a talk by an EU parliament member who's from Vaasa.

On Sunday we cycled with my son Mikko and this green view was right at the beginning of our route. This oak alley leads to a church in Old Vaasa area:


Mustasaari church front


Hyvää kesäkuuta! 🌞🍀
Have a good June! 🌞🍀





2021-05-29

Saturday classic - Toyah

Pysytäänpä klassikoissa vielä naisten puolella, mutta siirtyminen saarivaltakuntaan. Kuulin Toyahista serkulta, joka vannoutuneena DeepPurple-StatusQuo-yms-fanina piti tätä ainoana naisena, jolta tulee kelvollista musiikkia. Makuasioita, mutta onhan tämä I Want To Be Free vauhdikasta. Huolimatta tuosta oudosta lapsireunuksesta tässä on terävämpi kuva ja parempi ääni kuin virallisessa videossa:
Let's keep presenting women in my Saturday classic participants but move to England. I first heard of Toyah from my cousin who was a big fan of Deep Purple, Status Quo etc bands and said that she's the only good woman in music. Debatable but got to admit that I Want To Be Free is a catchy song. Even though there's a strange 'child fence' this video had sharper picture and better sound quality than the official music video:





Toyah on ollut naimisissa jo 35 vuotta jonkun kitaristin kanssa (Robert Fripp) ja ovat nyt korona-aikana julkaisseet covereita keittiöstään. Rohkea ja vauhdikas pari, tässäkin Toyah oli laittanut kuvauksen 'Enter The Sandman, and enter the...... ermm exercise bike!' eli että kuntopyörä on huomiota herättävä. 😃
Toyah has been married for 35 years to a guitarist (Robert Fripp) and now during corona times they have published cover songs from their kitchen. A bold speedy ever-young couple showing that age is just a word. For this video Toyah wrote a description: 'Enter The Sandman, and enter the...... ermm exercise bike!' 😃





Nyt uudemmissa keittiövideoissa on mukana Sidney Jake.
The latest kitchen videos also have Sidney Jake as a visiting guitar player.





Jos haluaa nähdä Robert Frippin irokeesikampauksessa, niin sellainen löytyy ja ovat lisäksi pitäneet kanavallaan positiivista Tuskan täti -kysymysvastauspalstaa (tuossa esim alussa paljastettiin onko Robertilla kitara sängyssä ja kohdassa 13:20 näyttää soittoaan).

Lisää lauantaiklassikoita täällä.
If you want to see Robert Fripp in mohawk hairstyle there's a video of that. They also publish a positive Agony Aunt Q&A-series in YouTube. That episode reveals in the beginning if Robert has a guitar in bed and showed some of his guitar playing at 13:20.

You can find more Saturday classics here.





2021-05-24

Viikon kuva - Läskisähköpyörällä metsään

Viime viikolla erikoisin tapaus oli mun eka maastopyöräily sähköläskipyörällä (vai onko se läskisähköpyörä?). Osallistuin vedettyyn 1,5h rinkiin Seinäjoella Jouppilanmäen metsiin tehdyllä reitillä. Samalla autoilulla tehtiin anopin kanssa vierailu äiteen luo, joten oli tehokasta.
The most special event last week was when I participated in a guided bikecross in the forests of Seinäjoki. We got an e-Fatbike and drove there for 1,5 hours. On the same day I also visited my mother with my mother-in-law so that was a handy two birds -situation.


2021w20 e-Fatbiking


Jaoin luvalla Youtubeen mun perässä ajaneen Teron kuvaaman videon reissun loppupuolelta. Aiemmin mentiin paljon hurjempiakin kohtia tuolla 8,7km ringillä (max syke 151):
Tero shot the whole trip on video and here's a part where he was behind me (shared with his permission). We had earlier also wilder parts in that 8,7 km (5,4 mi) round (my max heartbeat was 151): 





Hyvää toukokuun loppua! 🖖🏼
Have a good end of May! 🖖🏼





2021-05-22

Saturday classic - N*na

Pysytäänpä vielä saksalaisissa naisissa. Nena vaihtuu helposti Ninaan ja täältä löytyykin useampi lempikappale. Nina Hagen on räiskyvä monilahjakkuus, joka ei varmasti jätä kylmäksi. Tuolta wikistä löytyykin kiinnostavaa tarinaa. Isoin lempparini on My Way:
Let's stay yet another week with German female musicians. From Nena to Nina Hagen who's a colourful multitalent with a sure effect to everybody. Her wiki page contains an interesting life story. My favourite songs from her is My Way:  





Tuossa kuvituksena on videokooste Ninan elämästä ja musiikkina se itselleni mieluisin versio tästä kappaleesta. Live-esiintymisissä lauloi tuon aina jotenkin erilailla.

Toinen hidas alku + vauhdikas jatko -kappale on tämä Zarah. Tässä alkuperäinen on ruotsalaisen Zarah Leanderin (Sara Hedberg) hitti Saksassa 1930-luvulla
The video above is a collection of Nina Hagen videos with my favorite version of this song. In all the live versions she sang it always a bit differently.

Another slow start + speedy end song is her song Zarah. The original was sung by Swedish Zarah Leander (Sara Hedberg) in Germany in the 30's.





Kaupan päällisinä vielä tosi vaihtelevilla tyyleillä kooste Nina Hagenin esiintymisistä vuosien 1974 ja 2017 välillä. Tuosta huomaa vuoden -78 Punk-herätyksensä: 
As a bonus here's a collection of Nina's performances between 1974 and 2017. Her becoming inspired by Punk music in -78 is clearly visible:





Omat suosikkini ovatkin näemmä kaikki cover-biisejään. Huomasin nyt, että niitä on enemmän kuin olin tajunnutkaan, esim Good Vibrations (Beach Boys), Move Over (Joplinilta), Viva Las Vegas (Elvis), Spirit in the Sky (Doctor and the Medics) ja Light my fire (The Doors).

Lisää lauantaiklassikoita täällä.
Now I realized that all my favorites seem to be her cover songs. And there seems to be much more of them than I was aware of, for example Good Vibrations (Beach Boys), Move Over (Joplin), Viva Las Vegas (Elvis), Spirit in the Sky (Doctor and the Medics) and Light my fire (The Doors).

More Saturday classics can be found here.





2021-05-17

Viikon kuva - Hae lakkaa satamasta

Helatorstaina oli hieno sää, joten kävin päivän askeltavoitteen täytyttyä pyörällä moikkaamassa Pirjoa ja Seppoa Gerbyssä. Sieltä kävin kurkkaamassa Strömsön ja tämän vieressä olevan Västervikin venesataman.
Last Thursday was a national holiday and also a nice sunny day. During the morning I fulfilled my daily step target and then I took a bicycle trip to visit my friends. After chatting for some time I continued to a small harbour nearby.


2021w19 Västervik harbour


Mukavaa kesän odotusta! 👍🏻
Have a good pre-Summer! 👍🏻



2021-05-15

Saturday classic - Nena 99

Kevytklassikkona soitetaan nyt nuoruuden ihastus Nena ja tunnetuin kappaleensa 99 Luftballons. Tietenkin alkuperäisellä kielellä saksaksi, koska se kuulostaa paremmalta.
For today I'm playing Saturday classic light - my crush from 1983 i.e. Nena and her most famous song 99 Luftballons. They also made an English version but for me this one is the best.





"Kun Nenan kitaristi Carlo Karges oli kesäkuussa 1982 The Rolling Stonesin konsertissa Länsi-Berliinissä, Mick Jagger päästi joukoittain ilmapalloja ylös taivaalle. Kun ilmapallot liikkuivat kohti horisonttia, ne näyttivät Kargesin mielestä oudolta avaruusalukselta; ufolta. Hän alkoi miettiä, mitä tapahtuisi, jos pallot leijuisivat Berliinin muurin yli Itä-Berliinin puolelle.

Nena halusi laulaa kappaleen heti, ja yhtye sai sen valmiiksi tunnissa. Yhtye halusi julkaista sen singlenä Saksassa, mutta levy-yhtiön mielestä se ei ollut tarpeeksi kaupallinen, sillä siinä ei ollut kertosäettä. Kappale kuitenkin julkaistiin, ja siitä tuli yksi 1980-luvun suosituimmista kappaleista."

Lisää lauantaiklassikoita täällä.
"While at a June 1982 concert by the Rolling Stones in West Berlin, Nena's guitarist Carlo Karges noticed that balloons were being released. As he watched them move toward the horizon, he noticed them shifting and changing shapes, where they looked like strange spacecraft (referred to in the German lyrics as a "UFO"). He thought about what might happen if they floated over the Berlin Wall to the Soviet sector.

Also cited by the band was a newspaper article from the Las Vegas Review-Journal about five local high school students in 1973 who played a prank to simulate a UFO by launching 99 (one was lost from the original 100) aluminized Mylar balloons attached with ribbons to a traffic flare. The red flame from the flare reflected by the balloons gave the appearance of a large pulsating red object floating over Red Rock Canyon outside the Las Vegas Valley in Nevada."

More Saturday classics can be found here.



2021-05-13

Pyörällä Långskäretiin

Viikon kuva jo näyttikin Långskäretin saaren tienoilta maisemaa ja tässä vielä lisää. Kokeilin nyt kasata ensimmäisen pyöräilyvideon kännykän ja dronen klipeistä.
I already had the scenery of Långskäret island in the photo of the week but here's more of it. I created my first cycling video using clips of my mobile phone and drone.





Dronen näkymät oli videolla vain etelään, mutta täällä pohjoisessa näkyi kauempana jo Vaasan keskustaa:
The video shows drone views only towards the South but the downtown of Vaasa can be seen in the North facing view:


Vaasa city visible


Kesämökkejä riittää kaikille rannoille.
There are a lot of summer cottages.


Summer cottage


Matkaa tuolla sillan yli käynnillä, (eli saaressa olin!) tuli 34 kilometria ja reitti kartalla näyttää SportsTrackerissä tältä. Vielä jälkilisäyksenä dronen ottama 360-kuva, josko jakautuisi tänne hyvin:
The trip over the bridge to the island was 34 kilometers (21 miles) and the route on SportsTracker map looks like this. And an addition after few hours: the 360-photo from the drone: