Viikon kuvana näkymä sukellukselta Koh Nang Yuanin luona. Toisella sukelluksella näkyi kiven vieressä lepäilemässä merikilpikonna. Tuossa vasemmalla on sitä kuvaamassa mun dive buddy Marina.
The photo of the week shows a view from my scuba diving near Koh Nang Yuan. On our second dive we met a sea turtle resting by a rock. On the left is my diving buddy Marina shooting it with her camera.
Koh Taolla löytyi meidän läheltäkin hienoja paikkoja. Tämä High Moon Cafe oli alamäkeen 300m kävelymatkan päässä. Sieltä näkyi tuo mökistä ihailtu niemi vielä paremmin.
Koh Tao had some really nice places even near our villa. This High Moon Cafe was just 300 m (330 yards) walking down a hill. They had an even better view of that peninsula than our villa.
Skootteria palauttaessa käytiin vielä katsomassa kylän temppeli.
When we returned the rental scooter we first visited the temple of the village.
Ja sen sisällä oli yksinkertaista. Paitsi tuo patsas ja sen krumeluurit.
It had a quite plain and simple interior. Except that statue and its decoration.
Kotia kohti lähtiessä näkyi hieno kokoelma 'pitkähäntäveneitä', joilla hoitui Thaimaassa moni matka.
When we were homeward bound I shot this nice collection of long tail boats, which took us on several trips.
Koh Samuin kentälle mentiin kunnolla ajoissa ja ehdin käydä kuvaamassa alueen portilla olleen patsaskaupan. Tämä olisi maksanut 30 000 Bahtia, eli 821 €.
We were quite early at Koh Samui airport so I had time to walk to a statue shop near the entrance. This would have cost 30 000 Baht which is about 821 €.
Koh Samuin lentokenttä olikin yllättävä, vastaavaa en muista ennen nähneeni. Eli lähtöterminaali oli ulkoilmassa ja kävelyreitti oli katoksen alla sadepäivien varalle.
The airport of Koh Samui was a bit of a surprise, don't remember seeing anything quite like it. The terminal was actually outside and just the walking route was below a roof.
Seuraavaana päivänä Bangkokista lähtiessä ihastelin vielä sen isomman kentän koristuksia:
On the next day in Bangkok airport I admired the decoration there:
Huomenna taas sorvin ääreen. Marraskuu meni tänä vuonna aika mukavasti. 🍀🌞
Back to work tomorrow. This year my November was actually very nice. 🍀🌞
No, on kyllä ollut erilainen marraskuu kuin yleensä! Hienoja muistoja, upeita elämyksiä, kuvauksellisia paikkoja.
VastaaPoistaTervetuloa Suomeen!
Kiitos Susu! Mulla on tullut usein sairastuttua lämpöisestä palaamisen jälkeen, nytkin koko ajan pieni vilu ja hutera olo, mutta pitää ottaa rauhallisesti nämä ekat päivät. Mutta oli kyllä hyvä reissu!
PoistaTemppeliin muuttaisin ja raahaisin sinne tuon patsaan;)
VastaaPoistaOlis kyllä joustava sisustettava toi temppeli, kun sisällä vain iso tyhjä tila. Patsaas olis varmaan hyvä olla sitte pyörät alla, niin vois helpommin siirrellä aina eri paikkaan... 😃
Poista:-D
PoistaNäinpä Ulrika. 😊 Sus' vie aina villeihin visioihin, mitä ei tulisi itte ajatelleeksi. 😀
Poista