Osallistuttiin taas perinteiselle Wärtsilän toimihenkilökerhon matkalle Viroon. Suurin osa jatkoi Tartoon, mutta kun meillä oli se nähtynä viime kesänä, niin säästettiin viisi tuntia bussissa istumista ja jäätiin Tallinnaan.
Menopäivänä (torstai) oli vielä sateetonta, joten käytiin syömässä iltapala ja katsomassa vanhaa kaupunkia. Oopperatalo oli edelleen näyttävä:
Menopäivänä (torstai) oli vielä sateetonta, joten käytiin syömässä iltapala ja katsomassa vanhaa kaupunkia. Oopperatalo oli edelleen näyttävä:
We participated again in the traditional Wärtsilä employee club trip to Estonia. Most of us chose Tartto, but as we already saw it last year we stayed in Tallinn and avoided five more hours of sitting in a bus.
On the arrival day (Thursday) it was still clear, so we had an evening snack and did a walk around the old town. Opera was still a showy building:
On the arrival day (Thursday) it was still clear, so we had an evening snack and did a walk around the old town. Opera was still a showy building:
Joulutorilla valaistus oli perinteisen hieno:
The lights of the Christmas market were nice:
Perjantai olikin sitten sääennusteiden mukaisesti sateinen ja kävelimme 3km Kadrioru-puiston reunalle Kumu-museoon. Rakennus on erikoinen, se on suomalaisen arkkitehdin suunnittelema ja vasta nyt jälkikäteen huomasin sateliittikuvasta, että tuo pyöreä muoto on isolla alueella ja rakennus vain osa siitä. Pitää käydä joskus katsomassa toinenkin puoli ulkoa!
Friday was unfortunately as rainy as the forecast said - we started with a 3km (1,5mi) walk to Kumu museum next to Kadrioru park. The building was designed by a Finnish architect and it surely is unusual - I now noticed from a satellite photo that there's a big round area of which this building is just one part. We need to check sometimes also the other side of the building.
Kumu-museossa riitti näkemistä - aloitettiin viidennen kerroksen nykytaidenäyttelystä, joka oli taas hyvä! Esim ao huoneellinen isoja kivimatoja oli mainio. 👍 Tylsiin perusmaalauksiin alemmissa kerroksissa käytettiin vähemmän aikaa, kun mitäpä sitä jonkun ukon naamaa tarvitsee ymmärtää.
Kumu museum has a lot to see - we started with the fifth floor's contemporary art and it was a good choice. For example, the room with huge stone worms was cool! 👍 We walked faster on the lower floors with boring old paintings... what's there to understand about the face of some old fellow.
Alun perin oli ajatus katsoa vain uusi Fotografiska (avaavat näköjään gallerian NYCissäkin), mutta onneksi otettiin tuo Kumukin ohjelmaan, koska F oli nopeasti katsottu.
Originally we planned to visit only the new Fotografiska (they are soon opening a gallery also in New York), but fortunately, we also chose that Kumu museum as F didn't take that long.
Kaksi pidempää siirtymistä kaupungilla otettiin Uberin kautta ja lopuksi taas käveltiin hotellille jo lähes kuivana Viru keskuksessa pyörimisen ja syömisen jälkeen. Aamun lämpimän veden puutteen korvauksena saatiin liput 26. kerroksessa olevaan sauna-uima-allasosastolle. Ihan hauska vierailu, elämäni ensimmäinen uima-allas-juoksumatto
Two of the longer rides in the city we did via Uber and at the end of the day we walked from Viru center (lunch etc) to the hotel. Hotel had a shortage of warm water in the morning so as reimbursement we got tickets to sauna+pool on the 26th floor. That was a nice visit and my first treadmill in a pool.
Lauantaina oli jo paluupäivä, ehdittiin pari tuntia hengailla vielä lähikaduilla, kun Tartossa käyneet ajoivat Tallinnaan.
Kaikki tältä Tallinnan matkalta julkaisemani kuvat löytyvät täältä kansiostaan. Tervetuloa sinnekin1
Kaikki tältä Tallinnan matkalta julkaisemani kuvat löytyvät täältä kansiostaan. Tervetuloa sinnekin1
Saturday was the returning day, we had a couple of hours time to check again the surroundings while the group from Tartto drove to Tallinn.
All photos I've published from this Tallinn trip are in this album. Welcome to there too!
All photos I've published from this Tallinn trip are in this album. Welcome to there too!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti
Kiitos kommentistasi!
Vastaan jokaiselle!
Thanks for your comment!
I'll answer all of them.
.