26.2.2018

Kap Verden loput

Rankan viime vuoden jälkeen valittiin ekaksi lomakohteeksi joku mahdollisimman helppo ja kuitenkin meille uusi paikka, joten suora lento Vaasasta kuulosti hyvältä. Viimeiseen iltaan osui synttärit ja tuli taas kahden vuoden takaisenkin synttäri-illallisen paita kuvattua. 😄 Pöytää varatessa tuli sanottua juhlasta ja ruuan jälkeen saatiin synttärikakku laulun kera!
After heavy (not musically) last year we wanted to get somewhere easy but new, so a direct flight from Vaasa to Cape Verde was perfect. My birthday happened to be on our last full day of the trip, so my traditional celebration shirt was useful. 😄 We mentioned of the occasion while making the table reservation, so after the dinner, we got a cake with some singing.


My birthday cake


Huvila oli toisessa rivissä rannalta ja eka rivi oli yksikerroksisia, joten lännen puolen terassilta näki rantaa jonkin verran. Vaikka suunta oli täydellinen, niin hienoja auringonlaskuja ei valitettavasti osunut meidän päiville.
Our villa was on the second row from the beach and since the first row of villas had only one floor, we also got a sea view from our balcony. Even though the direction was perfect towards west, we didn't get any colourful sunsets.


A sea view from the balcony


Puolipäiväretken toinen pysähdys oli Palmeirassa, jossa Kap Verden saaret oli maalattu yhteen rakennukseen.
The second stop on our half-day trip was in Palmeira, where the islands of Cape Verde were painted to a wall of a building.


Cape Verde islands


Kolmas pysähdyspaikka retkellä oli Buraconassa oleva Sininen reikä. Luolan pohjalla on mereen tunneli, josta olisi keskipäivällä näkynyt valoa.
The third stop on our trip was the Blue Hole in Buracona. At the bottom of the cave was a tunnel to sea, so at noon there would have been a blue light visible.


Blue hole


Lähes viisi vuotta on mukana reissuilla ollut Sony A99 (zoomilinsseineen 2,7kg), mutta nyt tuli uskottua kehuja ja ostin matkakameraksi Sony RX-10m4:n. Siinä riittää ominaisuuksia opeteltavaksi. Alla video viisinkertaisella hidastuksella (mahis myös 10x ja 20x).
For almost five years I've carried with me a 2,7kg set of Sony A99 + a zoom lens, but now I believed a glowing review of Sony RX-10m4 and bought one for our travels. A lot of features to learn, below is a video on 5x slow motion (it could also do 10x and 20x).





Kalastajia laiturilta kuvattua Santa Mariassa sunnuntaina käydessä.


On Sunday we visited Santa Maria village. This view of fishermen was from the main pier.


Santa Maria fishermen


Tiistaina ei vielä tajunnut, että kannattaisi pitää akillesjännettä rauhassa, joten käveltiin 1,6km päähän kasvitieteelliseen puutarhaan, joka oli kuitenkin enemmän kotieläinpuisto. Ihan mukava paikka kuitenkin kierrellä pari tuntia.
On Tuesday I didn't realize that it would be better to give rest for my Achilles tendon, but we walked a 1,6km to a Botanical garden. It felt more like a domestic animal park but was a nice place to visit anyway.


Hello there!


Loput kuvat löytyvät Kap Verde -albumista Flickristä. Tervetuloa sinnekin!
The rest of the photos of this trip are in Cape Verde album in Flickr. Welcome to there too!


2 kommenttia:

  1. Ooh, mikä synttärikakku!

    Tuon meren turkoosi <3 Nyt jotenkin kaipaa hiukka lämpimimmille seuduille, jostain syystä ;)

    Pitäkäähän itsenne lämpiminä!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oli tosi suklainen kakku ^_^ meidän vieres istui pariskunta Ruotsista, jonka mies kertoi olleensa Vaasas ekan kerran 1957... :-D

      Etätöitä tehden ei tartte edes käydä ulkona, mutta Tarjalla on Hesaa seur pari päivää ja siä vasta kylmä on!

      Poista

Kiitos kommentistasi!