17.2.2019

Saapuminen Malediiveille

Pitkästä aikaa Malediivien kuvien kimppuun! Käyn näitä alusta alkaen päivä kerrallaan valmiiksi. Qatarista lennettiin pääkaupunki Maleen ja matkalla näkyi valtion rakenne: tuhansittain atolleja, joista osa merenpinnan yläpuolella saarena joko asutuksella tai hotellina.
Getting back to the Maldives photos after a break. I'm going through these a day at the time. From Qatar we flew to Male, the capital of the Maldives. Here you can see how this country is formed - thousands of atolls, some of them are above the surface as either inhabited island or as a resort island.


First glimpse of the Maldives


Alla mallitapaus hotellikeskittymästä - huoneet paalujen päällä, saaressa halvempia huoneita ja hotellien päärakennukset. Saariin ruopatut reitit veneitä varten ja oikeanpuoleisimmassa tiheämmin rakennetussa asuvat työntekijät turvallisesti erillään alkoholitarjoilupaikoista.
Below a sample case of a resort: better rooms above the sea, cheaper ones on the island along with hotel main buildings. Boat routes between islands are dredged and there's one island full of buildings. That's a living area for people working in the hotel so that they can keep a safe distance to a place serving alcohol.


A few resort island


Malessa vaihdettiin viereiseen terminaaliin, josta lähti paikallislento Maamigilin lentokentän pituiselle saarelle. Siellä odotti venekuljetus viereiselle hotellisaarelle (lisää tietoa matkasta ja muustakin aiemmassa Sun Island Resort & Spa -neuvopostissa). Saapuminen oli juuri auringonlaskun jälkeen:
In Male, we walked to the domestic terminal in the nearby building for our flight to Maamigili (an island as long as the airport runway). There we got boat transportation to the resort island. Here's a photo of our arrival just after the sunset:


Arriving to our hotel


Seuraavan aamun näkymä meidän bungalowin edustalta (360-kuva paikasta - toimiikohan?). Joka huoneelle oli kaksi aurinkotuolia, mutta naapureita ei paljoa näkynyt.
On the next morning the view on our bungalow balcony was promising (a 360-pic - not sure if it works?). Every room had two sun beds but didn't see much of our neighbours.


Our balcony view


Kerran käytiin omassa rannassa snorklaamassa, mutta kokeiltiin heti myös satamasaaren italialaisen ravintolan takana olevaa paikkaa ja se olikin kohteena jatkossa.
We tested our own beach once for snorkelling, but fortunately went also to another place next to the Italian restaurant and that was our favorite place on the next days.


The path to snorkeling


Joka päivän ohjelmaan kuuluikin snorklaus. Veteen muserrettu sämpylän pala toi kalat ihan viereen.
Every day we did snorkelling. A crushed piece of bread brought fish very close.


Tarja found a few fish


Muuten kierrettiin tutustumassa hotellin alueeseen, saari on yli kilometrin pituinen ja viikonkaan aikana ei tullut vielä kaikkia paikkoja käytyä.
We also explored the island. It's over one kilometre long and even after a week, we hadn't visited all the spots.


The beach bar


Muutama muukin kuva Malediiveilta löytyy omasta albumistaan. Ja lisää tulossa!
The rest of our Maldives photos are in this album. And there's more to come!



2 kommenttia:

  1. Hei Timo,
    olipa hauska lukea Malediivien-matkastasi! Olin nimittäin alkuvuodesta samassa resortissa tyttäreni kanssa. Mekin nautimme, ja ihastelimme ihan samantyyppisiä asioita kuin Sinäkin. Olen intohimoinen sukeltaja, mutta tällä lomalla pystyi tekemään paljon muutakin kivaa kuin sukeltamaan. Hyvää jatkoa reissuillesi!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Helena vierailusta! Mulla on kommentoijat vähissä, mikä tosin johtunee siitä, että itse seuraan blogit aika nopeasti ja harvoin saa aikaiseksi itsekään kommentoida. Mutta tämä lämmitti! ^_^

      Mulla on ollut kuva näistä Malediivien resorteista tylsempinä paikkoina, mutta kummasti vain päivät kului ja puuhaa riitti. Hyvää kesän jatkoa sullekin!

      Poista

Kiitos kommentistasi!
Vastaan jokaiselle!

Thanks for your comment!
I'll answer all of them.

.