Päivä Dublinissa turistibussilla, eka pysäkki Trinity College ja kirjastonsa. A day in #Dublin on tourist bus. First stop was at Trinity College and the Long room. #twitter #blog
via Instagram http://ift.tt/296wxyO automagically by IFTTT.com
2016-06-30
Trinity College
Päivä Dublinissa turistibussilla, eka pysäkki Trinity College ja kirjastonsa. A day in #Dublin on tourist bus. First stop was at Trinity College and the Long room. #twitter #blog
via Instagram http://ift.tt/296wxyO automagically by IFTTT.com
2016-06-28
Skelligin rinki
Tänään Skelligin rinki ja upeat maisemat. Lisää kuvia -> http://kuvat.kytta.net
Today the Skellig Ring and great scenery. More pics --> http://photos.kytta.net #skelligring #kerry #ireland
via Instagram http://ift.tt/28Z84vk automagically by IFTTT.com
2016-06-24
Giant's Causeway
Irlannin pohjoisrannalla ihmeteltiin Giant's Causewaytä anopin ja Tarjan kanssa. Muut kuvat: http://kuvat.kytta.net
Giant's Causeway in #Ireland with mother in law and Tarja. More pics: http://photos.kytta.net
via Instagram http://ift.tt/28Qs8kF automagically by IFTTT.com
2016-06-22
Titanic museo
Irlannin ekana päivänä ajettiin Belfastiin katsomaan Titanic Quarteria. Ja sain tuntemattoman nro18, Rani kierteli samalla asialla.
On the first day of Ireland trip we drove to to Belfast, checked out Titanic Quarter and got 100 stranger nr 18 - Rani.
via Instagram http://ift.tt/28NsV2C automagically by IFTTT.com
2016-06-20
Mäntän kuvataideviikot
Vuorotteluvapaa kuluu nopeasti. Keskiviikkona alkava Irlannin pikakierros on mietitty jo huhtikuussa ja nyt ollaan järjestelty syksyn suurreissua. USAn autovuokrat ja useimmat yöpymiset on hoidettu ja juuri varasin viikon majoituksen Tahitille. Uuden Seelannin matkailuauto on vielä pikaisesti hoidettavia, muut ehtii heinäkuussa.
Time really flies when planning on-coming trips. We'll do a road trip in Ireland after few days, but that was planned already in April. Now we're looking urgent things for big trip of Autumn. USA car rentals and most of nights are booked and I just got confirmation to seven nights in Tahiti. Campervan to NZ should be rented next, the rest can wait until July.
Samalla pitää kuitenkin nauttia menosta ja se toteutui to-pe, kun tehtiin pieni kulttuurikierros Vaasa-Nokia-Mänttä-Tuuri-Seinäjoki-Vaasa. Mäntän kuvataideviikot esittää hienon satsin nykytaidetta ja parin kilometrin päästä löytyy kaksi Serlachiuksen taidemuseota Gustaf ja Gösta. Jälkimmäisen pääsali alla, kahdessa muussa oli eri näyttelyt ja lisäksi suvun vanhassa asuintalossa oli modernia taidetta.
But meanwhile we're also enjoying our free days and now we did a short road trip to Contemporary Art festival. On the same town there's two other art museums based on old Serlachius family's collections and buildings. The picture below is from the main hall of Gösta-museum.
Näkymä Pekilo-nykytaiderakennuksen katolta:
A view from the Contemporary art museum roof:
Simbergin Haavoittunut Enkeli on varmaan kaikille tuttu. Koska Serlachius tuki esim Gallen-Kallelaa ja Simbergiä, niin näitten teoksia löytyi Gösta-museon vanhalta puolelta. Yleensä vanha taide on tylsää, mutta täällä se tuli kiinnostavaksi taustatarinoiden avulla. Esimerkiksi ao taulut syntyivät Enkelin ohessa. Mallina olleet pojat olivat tauolla livahtaneet katsomaan työtä ja Simberg maalasi heidät siihenkin poseeraukseen.
Usually we find traditional art boring, but here they had made it interesting with background stories. For example these two are of models of a famous Finnish painting The Wounded Angel. Boys had sneaked to look at the result and painter made another painting of that too.
Näiden lisäksi Flickrissä on 14 muuta kuvaa tuolta reissulta.
In addition to these there are 14 other new photos of this trip in Flickr.
Time really flies when planning on-coming trips. We'll do a road trip in Ireland after few days, but that was planned already in April. Now we're looking urgent things for big trip of Autumn. USA car rentals and most of nights are booked and I just got confirmation to seven nights in Tahiti. Campervan to NZ should be rented next, the rest can wait until July.
Samalla pitää kuitenkin nauttia menosta ja se toteutui to-pe, kun tehtiin pieni kulttuurikierros Vaasa-Nokia-Mänttä-Tuuri-Seinäjoki-Vaasa. Mäntän kuvataideviikot esittää hienon satsin nykytaidetta ja parin kilometrin päästä löytyy kaksi Serlachiuksen taidemuseota Gustaf ja Gösta. Jälkimmäisen pääsali alla, kahdessa muussa oli eri näyttelyt ja lisäksi suvun vanhassa asuintalossa oli modernia taidetta.
But meanwhile we're also enjoying our free days and now we did a short road trip to Contemporary Art festival. On the same town there's two other art museums based on old Serlachius family's collections and buildings. The picture below is from the main hall of Gösta-museum.
Näkymä Pekilo-nykytaiderakennuksen katolta:
A view from the Contemporary art museum roof:
Simbergin Haavoittunut Enkeli on varmaan kaikille tuttu. Koska Serlachius tuki esim Gallen-Kallelaa ja Simbergiä, niin näitten teoksia löytyi Gösta-museon vanhalta puolelta. Yleensä vanha taide on tylsää, mutta täällä se tuli kiinnostavaksi taustatarinoiden avulla. Esimerkiksi ao taulut syntyivät Enkelin ohessa. Mallina olleet pojat olivat tauolla livahtaneet katsomaan työtä ja Simberg maalasi heidät siihenkin poseeraukseen.
Usually we find traditional art boring, but here they had made it interesting with background stories. For example these two are of models of a famous Finnish painting The Wounded Angel. Boys had sneaked to look at the result and painter made another painting of that too.
Näiden lisäksi Flickrissä on 14 muuta kuvaa tuolta reissulta.
In addition to these there are 14 other new photos of this trip in Flickr.
2016-06-09
Suunnitelmat etenöö
Sateinen keli sopii mainiosti syksyn reissun valmisteluun. Aluksi ollaan New Yorkissa 2 vkoa, minkä jälkeen vaihdetaan Washingtoniin ja lähdetään sieltä autoilemaan koilisen kautta kaartaen Niagaralle ja Chicagoon. Sieltä lento Orlandoon Floridassa, jossa lämmitellään 6 päivää ja jatketaan etelään.
Rainy Finnish summer is good for planning ahead. We'll start our main trip by spending two weeks in NYC, then move to DC from where we'll drive to Chicago via Boston & Niagara falls. A flight to Orlando and warming up there for 6 days before moving to south.
Kaikenlaista onneksi huomataan, huomaamatta jääneitä ei taas kannata harmitella. Esim huomattiin, että vuokra-auton hinta putosi lähes puoleen, kun sen ottaakin Washingtonista eikä New Yorkista. Jotain osavaltiokohtaisia veroja varmaan...
We're starting driving from DC as we noticed that rental car costs about 40% less there than in NYC (maybe different state taxes or additional fees etc.).
Jos joku tietää tuolta reitiltä, tai kohtuullisen syrjähypyn etäisyydellä, jotain hienoa maisemaa/aluetta tai ovelaa paikkaa vierailtavaksi, niin olisi hienoa jos vinkkaisitte kommentteihin.
If you know any interesting places or can suggest scenery routes etc. near that route, please write those to comments.
Rainy Finnish summer is good for planning ahead. We'll start our main trip by spending two weeks in NYC, then move to DC from where we'll drive to Chicago via Boston & Niagara falls. A flight to Orlando and warming up there for 6 days before moving to south.
Kaikenlaista onneksi huomataan, huomaamatta jääneitä ei taas kannata harmitella. Esim huomattiin, että vuokra-auton hinta putosi lähes puoleen, kun sen ottaakin Washingtonista eikä New Yorkista. Jotain osavaltiokohtaisia veroja varmaan...
We're starting driving from DC as we noticed that rental car costs about 40% less there than in NYC (maybe different state taxes or additional fees etc.).
Jos joku tietää tuolta reitiltä, tai kohtuullisen syrjähypyn etäisyydellä, jotain hienoa maisemaa/aluetta tai ovelaa paikkaa vierailtavaksi, niin olisi hienoa jos vinkkaisitte kommentteihin.
If you know any interesting places or can suggest scenery routes etc. near that route, please write those to comments.
2016-06-03
Valokuvatorstai - Kivi
Kuvien käsittelyn etenemistä voi hyödyntää haasteissakin, pitkästä aikaa valokuvatorstai - aiheena tällä viikolla 'kivi'. Tämä kaiverrettu möhkäle näkyi jonkun konttorin edessä kadun reunassa, kun käveltiin kahden eri temppelin välillä. Yritin kännykän käännösohjelmalla selvittää, mitä siinä lukee, mutta ei erottanut merkkejä.
As I got Seoul pics ready I can use them also to a photo challenge ('Photo Thursday') where the subject of this week is 'stone/rock'. This one was in front of a office building while we were walking from the first temple to the second one. I tried a photo translate app, but with no success.
Kaikki Soul-kuvat --> Albumi <-- All Seoul photos
As I got Seoul pics ready I can use them also to a photo challenge ('Photo Thursday') where the subject of this week is 'stone/rock'. This one was in front of a office building while we were walking from the first temple to the second one. I tried a photo translate app, but with no success.
Kaikki Soul-kuvat --> Albumi <-- All Seoul photos
2016-06-02
VR-lasit
VR-lasit (15€) saapui tänään, 360-kuvia oli jo muutama testattavaksi.
VR glasses arrived today, I already have few 360 pics for testing. #twitter #blog
via Instagram http://ift.tt/1Y51eZm automagically by IFTTT.com
2016-05-30
Soul yhteenvedettynä
Paljon riittää kuvia, mutta vähitellen etenevät tulevien reissujen järjestelyjen ohessa. Nyt tuli valmiiksi Soulin kuvat - julkaistuna on nyt 31 kuvaa, omiin arkistoihin jäi vielä 1540 muuta.
A lot of pics waiting for processing, but got some ready while arranging oncoming trips. Now I finalized Seoul photos and published all in all 31 pics (leaving yet another 1540 to my Lightroom catalog).
Soulissa majailtiin airbnb-kämpässä, josta oli reissun hienoimmat näkymät. 28:sta kerroksesta riitti maisemia ja onneksi ilma oli suht kirkas useimpina päivinä. Yo kuvaan sain zoomattuna joen rannan rakennuksia auringonlaskun aikaan. Asunto oli muuten melko pieni, mutta kaikki tarvittava sieltä löytyi (paitsi tuolit tulivat vasta pyytäen parin päivän päästä - säkkituoli ei enää tässä iässä ole kovin kätevä). Sijainti oli kätevästi pääjuna-aseman vieressä ja sinne pääsi jopa omaa tunneliaan sateella.
In Seoul we stayed in Airbnb-apartment close to the Seoul station. From the 28th floor the views were the best of our Asia trip, for example this river side scene was taken with my zoom lens. The place was small but contained all the necessary things and was really handy for getting to trains or metro.
Changdeokgung palatsissa sain myös 100-tuntematonta sarjaan kaksi osallistujaa (Park & Lee) ja alueella päästiin salaisen puutarhan erilliskierrokselle. Ei kyllä ollut lootuksen kukinta-aika, joten se lampi jäi vaisuksi odotusten rinnalla. Mutta sieltä löytyi sentään muita hienoja näkymiä:
In Changdeokgung palace I found my two more participants to my 100 strangers project (Park & Lee). We also visited Secret garden which had some beautiful scenes:
Aasian matkan kolmesta kohteesta Hong Kong, Soul ja Japani oli Soulissa silmiinpistävintä monessa paikassa näkyvä nykytaide. Esimerkiksi vanha rautatieasema oli muutettu ilmaiseksi galleriaksi ja muutenkin yllättävissä paikoissa saattoi olla jotain kikkaa; kävelytunnelissa Namsanin puiston reunalla oli anturit ja kaiuttimista kuului erilaisia ääniä sen mukaan missä kohdassa meni.
Muuten Soulissa oli (pakostakin) joukkoliikenne ja moni muu asia viilautunut sujuvaksi kuten muissakin paikoissa. Miljoonien ihmisten palveleminen ei muuten pelitä. Vielä jäi hampaankoloon muutama kohde, jotka oltaisiin haluttu nähdä: DMZ eli De-Militarized Zone Pohjois-Korean rajalla ja upeaksi kehuttu Jejun-saari etelässä.
Of these three places that we visited in Asia, Seoul was different in that way that there were more contemporary art embedded to everyday places. For example old main railway station was changed to a free art gallery and even surprising places had art - a walking tunnel in Namsan park had speakers that gave different sounds depending on where you walked.
Otherwise most things were operating well, public transport can't be anything else when there are millions of people to serve. Some things we had to skip for now but would have wanted to see - DMZ i.e. De-Militarized Zone on the border of North Korea and Jeju island in the south.
Vielä lopuksi kuva paperilyhdyistä Gangnamin alueella vieraillussa temppelissä. Kaikki julkaistut Etelä-Korean kuvat löytyvät omasta Soul-kansiostaan. Tervetuloa!
The last pic here is paper lanterns in a temple in Gangnam area (in Style! ^^). All published South Korea photos are in the Seoul album. Welcome!
A lot of pics waiting for processing, but got some ready while arranging oncoming trips. Now I finalized Seoul photos and published all in all 31 pics (leaving yet another 1540 to my Lightroom catalog).
Soulissa majailtiin airbnb-kämpässä, josta oli reissun hienoimmat näkymät. 28:sta kerroksesta riitti maisemia ja onneksi ilma oli suht kirkas useimpina päivinä. Yo kuvaan sain zoomattuna joen rannan rakennuksia auringonlaskun aikaan. Asunto oli muuten melko pieni, mutta kaikki tarvittava sieltä löytyi (paitsi tuolit tulivat vasta pyytäen parin päivän päästä - säkkituoli ei enää tässä iässä ole kovin kätevä). Sijainti oli kätevästi pääjuna-aseman vieressä ja sinne pääsi jopa omaa tunneliaan sateella.
In Seoul we stayed in Airbnb-apartment close to the Seoul station. From the 28th floor the views were the best of our Asia trip, for example this river side scene was taken with my zoom lens. The place was small but contained all the necessary things and was really handy for getting to trains or metro.
Changdeokgung palatsissa sain myös 100-tuntematonta sarjaan kaksi osallistujaa (Park & Lee) ja alueella päästiin salaisen puutarhan erilliskierrokselle. Ei kyllä ollut lootuksen kukinta-aika, joten se lampi jäi vaisuksi odotusten rinnalla. Mutta sieltä löytyi sentään muita hienoja näkymiä:
In Changdeokgung palace I found my two more participants to my 100 strangers project (Park & Lee). We also visited Secret garden which had some beautiful scenes:
Aasian matkan kolmesta kohteesta Hong Kong, Soul ja Japani oli Soulissa silmiinpistävintä monessa paikassa näkyvä nykytaide. Esimerkiksi vanha rautatieasema oli muutettu ilmaiseksi galleriaksi ja muutenkin yllättävissä paikoissa saattoi olla jotain kikkaa; kävelytunnelissa Namsanin puiston reunalla oli anturit ja kaiuttimista kuului erilaisia ääniä sen mukaan missä kohdassa meni.
Muuten Soulissa oli (pakostakin) joukkoliikenne ja moni muu asia viilautunut sujuvaksi kuten muissakin paikoissa. Miljoonien ihmisten palveleminen ei muuten pelitä. Vielä jäi hampaankoloon muutama kohde, jotka oltaisiin haluttu nähdä: DMZ eli De-Militarized Zone Pohjois-Korean rajalla ja upeaksi kehuttu Jejun-saari etelässä.
Of these three places that we visited in Asia, Seoul was different in that way that there were more contemporary art embedded to everyday places. For example old main railway station was changed to a free art gallery and even surprising places had art - a walking tunnel in Namsan park had speakers that gave different sounds depending on where you walked.
Otherwise most things were operating well, public transport can't be anything else when there are millions of people to serve. Some things we had to skip for now but would have wanted to see - DMZ i.e. De-Militarized Zone on the border of North Korea and Jeju island in the south.
Vielä lopuksi kuva paperilyhdyistä Gangnamin alueella vieraillussa temppelissä. Kaikki julkaistut Etelä-Korean kuvat löytyvät omasta Soul-kansiostaan. Tervetuloa!
The last pic here is paper lanterns in a temple in Gangnam area (in Style! ^^). All published South Korea photos are in the Seoul album. Welcome!
2016-05-20
Naran temppeli
Reissun viimeinen päivä Narassa katsomassa temppeli ja yli 1000 peuraa, jotka kulkevat vierailijoiden seassa ja kerjäävät porukalle myytäviä keksejä. Last day of the trip in #Nara checking out temple and 1000+ free deers who walk among visitors and eat cookies that are sold here. #Japan #twitter #blog
via Instagram http://ift.tt/1TuyB66 automagically by IFTTT.com
2016-05-19
Tornin tuntematon
Tänään Osakan linna ja Umedan kelluva puutarha, josta löytyi tuntematon #17, eli Rosu. Muut kuvat: http://kuvat.kytta.net Today #Osaka Castle and Umeda Floating Garden, from where I found stranger #17: Rosu. All photos here: http://photos.kytta.net #Japan #twitter #blog
via Instagram http://ift.tt/1XC5PSP automagically by IFTTT.com
2016-05-16
Japanin Alpeilla
Päivä vuorella Shinhotaka-köysiradalla. Lisää kuvia: http://kuvat.kytta.net A day on a mountain by Shinhotaka ropeway, more pics: http://photos.kytta.net #Japan #twitter #blog
via Instagram http://ift.tt/1TVl46b automagically by IFTTT.com
2016-05-14
Puiston tuntematon
Nro 16 sarjassa 100 tuntematonta on Yoshihiko - 76v eläkeläinen, joka oli keisarillisessa puistossa maalaamassa maisemaa. Marianne hoiti onneksi puhumisen. :-) Pari muutakin kuvaa: http://kuvat.kytta.net *** #16 in 100 strangers series is Yoshihiko, who's 76 year old retired and was painting scenery in Imperial park. Fortunately Marianne took care of talking. :-) Few other pics: http://photos.kytta.net #japan #tokyo #twitter #blog
via Instagram http://ift.tt/1XqWxJa automagically by IFTTT.com
2016-05-13
Tokio-päivä
Aurinkoinen päivä Tokiossa. Näkymä Hama-rikyu puutarhasta. *** A sunny day in #Tokyo - a view in Hama-rikyu gardens. #Japan #twitter #blog
via Instagram http://ift.tt/1qigaWu automagically by IFTTT.com
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)