Mökkiviikonlopun ohjelmana oli kävelyiden ja mukavien pelien (Quest for El Dorado, Hive ja Port Royal) lisäksi puiden kaatamista. Taas sai nörtti uusia kokemuksia. Tai no, olin kyllä isän apuna metsätöissä 1970-80-lukujen vaihteessa, mutta nyt sain koskea moottorisahaankin. Pääosin kyllä apulaisena nytkin.
Our weekend at the cottage had good walks and exciting games of Quest for El Dorado, Hive and Port Royal. In addition to those, the undersigned nerd got a new experience of cutting down trees. Well, I helped my father with that work some 43 years ago, but this time I got to use the chainsaw a bit. But still mostly a helper.
Kävelyllä näkyi hieno venevaja.
We saw a nice boat house during our walk.
Ja pitäähän sitä taas auringonlaskuakin näyttää. Keskiviikkona hiihdettiin 8 km Söderfjärdenin kovilla hangilla. Kääntymispaikkana oli Meteoriihi ja siellä oleva auringon pienoismalli oli kätevä varjostin oikealle auringolle.
And of course the traditional sunset photo is needed for this post too. On Wednesday we did 8 km (5 mi) xc-skiing on the fields of Söderfjärden. The turning point was Meteoria, where the model of the Sun was a good shade for the real Sun.
Hyvää viikkoa! 🍀🇺🇦
Have a good week! 🍀🇺🇦
Vai sait koskea..onko sormet tallella? ;D Jo on venevajaan panostettu, pohjanmaalaista Sata klasia!! -hulluutta!! Kyllä käy naapurin kateeks'!!
VastaaPoistaMuksaa viikkoa, teille molemmille! <3
Totta kai on, muuten olis mun käsi viikon kuvana! 🙃 Koosta päätellen taitaa olla vajas vähä muutakin, mutta oli ihan komia kyllä. Ja kiitos samoin Sus'! 🍀
PoistaHienoa, että sait jo koskea moottorisahaan! Ehkä jatkossa sitten jo enemmän.
VastaaPoistaOn niin talvisen näköistä kuvissasi, mutta valo on jo kevään.
Varovasti lisätään kuitenkin annostusta, ettei mee liiotteluksi. 😊 Jep, aurinko paistaa niin usein, että ihan selvää kevään fiilistä on.
Poista