2021-08-01

Loput kesäisestä Lapista ja vähän lakeuksiltakin

Vielä kuvien käsittelyn loppusatsi Ylläksen reissulta ennen kuin seuraava retki alkaa. Jäljellä onkin enää yksi päivä ja kotiinpaluu. Tuona keskiviikkona lähdin hiekkatietä kohti Jauhojärveä, kun huomasin kartasta, että siellähän on oikeasti järvi! Autolla läpi ajaessa sitä ei vain koskaan ole nähnyt, mutta pikkutietä oikeasta kohdasta poiketen löytyi rauhallinen dronetuspaikka.
I finally got the last photos of my Lapland trip published before the next trip begins. I had only one full day and the returning trip left. During the last day I visited the direction we rarely visited. The village name talks about a lake and there really was a lake! It's just not visible from the road but I found a small road and found a nice peaceful location to check it out and do a drone flight to see all of it.


Jauhojärvi drone view


Matkan varrella yhden pitkän suoran kohdalla sai jälleen erilaisen kuvan laskettelurinteestä.
A straight part of the road gave yet another different view of the skiing tracks.


Yet another climpse of Ylläs


Muutama viikko sitten oli viikon kuvan jatkona vuoden ensimmäinen tuntematon Maaret. Liikkeensä on Kurtakossa tämä hauska mökki:
Few weeks ago I published the photo of the week and along it was my first stranger of this week, Maaret. Her shop/cafe looks like this:


Lapin Kievari


Tein paluumatkan junalle kunnolla ajoissa ja ehdin tutkia Kolarin keskustan todetakseni sen kauppojen ja ravintoloiden hylkäämäksi. Kuvasin dronella rautatien loppupätkän, mutta siitä tuli kiire asemalle, kun rupesi taivas tummumaan:
I left for the train really early so I had time to check out the town centre. It was quite empty as all the shops and restaurants were closed. Then I went to shoot a drone view of the end of the railroad. A dark cloud started to come closer so I had to hurry to train station: 


Thunder storm closing


Juna oli Seinäjoella klo 03 jälkeen, kävin nukkumassa äiteen luona ja aamupalan jälkeen lähdin pyörällä kohti Vaasaa. Eka jäätelön saamisen yritys oli tuntia ennen kioskin avautumista. Tuossa samalla mäellä oli äiti käynyt koulua, joten tuli sekin katsottua ekaa kertaa läheltä.
I had to leave the train at 3 a.m. and bicycled to my mother's sofa for a few hours of sleep. After breakfast I headed towards Vaasa. My first attempt to buy ice cream failed because the kiosk wasn't open yet. But I got to check out the building next to it where my mother used to go to school.


Tried to get icecream but in vain


Distelleryn kohdassa pikkuveli soitti ja olivat sattumalta siinä alta kilometrin päässä, joten kävin moikkaamassa (kuva). Sen jälkeen riitti vielä värikkäitä maisemia:
Later my youngest brother called to check my location and since I was just a few minutes away I went to say hi to them (picture). A colorful scene after that:


Bicycling views


Ja kotoa Kurikastakin tuttu Kyrönjoki oli hieno:
This same river was also near my childhood home in Kurikka:


Another bicycling view by the river


Nyt kaikki Lapin kuvat, jotka valitsin tuolta reissulta löytyvät albumista sieltä lopusta, joten tervetuloa sinnekin! 
Now all the published photos of this Lapland trip are at the end of this album. Welcome there too!



4 kommenttia:

  1. On sinulla ollut kyllä huikea reissu, paljon vaihtelevia maastoja ja uusia nähtävyyksiä. Ja minkälainen kunto sinulla täytyykään olla, rispekt!!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tuo oli tosiaan selvää vaihtelua samoissa maisemissa yleensä talvisaikaan ja autolla tehtyyn reissuun. Pyörällä tuli mentyä sellaisia reittejä, joita ennen en ollut nähnytkään. TOSIN sivussa roikkuvan laukun ja oman pyörän säälimisen takia tuli ajettua mieluiten asfaltilla, kun se on paljon mukavampaa.

      Kunnosta en nyt niin tiedä, taas hoksasin olleeni pitkälti toista viikkoa ajamatta yhtään pyörällä, joten ei sekään mua ihan täysillä koukuttanut.

      Poista

Kiitos kommentistasi!
Vastaan jokaiselle!

Thanks for your comment!
I'll answer all of them.

.