Realistisen optimistin juttuja: Viikon kuva

2023-04-04

Viikon kuva - Lomaviikko meni nopeasti

Viikon kuvana Lainiolla käydessä tehty kurkkaus lumilinnan puolelle. Egypti-teema oli hieno ja toi mieleen nuoruuden lempipelini Tomb Raiderin.

The photo of the week shows one wall in the Snow Village which we peeked at while visiting Lainio. This reminds me of my 90s favorite game Tomb Raider.

Paikan logo oli muutenkin tyylikäs.

The cool logo of the Snow Village.

Lumilinnan takana oli söpö pieni kirkko.

A nice little church behind the snow castle.

Ja sen sisällä olikin rauhallista syödä eväät.

A peaceful place to eat our snack.

Viikon pelivalikoima olikin tuossa edellä, uusia oli vain pari pientä peliä. Niistä eka ovela oli Caesar! Tuossa kahdelle olevassa pelissä taistellaan Välimeren alueen maakunnissa ylivoimasta - kunkin alueen sulkeva saa sieltä löytyvän etutoiminnon ja alueen voittava saa laittaa sinne omia pelimerkkejään. Ensiksi merkeistään eroon päässyt on voittaja. Tässä minä viimeinkin neljännellä yritykselläni. 😊

The game collection of the trip was presented in my previous post, but only a few smaller games were new to us. The first one was Caesar! It's a two player game where we fight over the control of provinces around the Mediterranean sea. The one who closes the area gets a bonus of it and the one who has more power there gets to put her signets there. Whoever places all of those first is the winner. Here it was me finally on my fourth try. 😊

Tehtiin useinmiten hiihtolenkki suoraan mökiltä, niin ei tarvinnut käyttää aikaa johonkin ajamiseen. Tämä oli näkymä nyt parin vuoden ajan järven poikki Eelille menevältä ladulta.

Usually we started skiing directly from the cottage so we avoided using time to drive. This view is from the lake skiing tracks which have been done now for a few years.

Ennen Red Rising pelejä oli luvassa jälkkärilättyihin vegevaahto.

Dessert's whipped veggie cream on its way before the round of Red Rising.

Auto sai muutamana yönä hiukan lumipeitettä.

Snow coverage of the car on one morning.

Matkalla Aurinkotuvalle.

On our way to the break cottage.

Hanamikoji soi vihdoin mullekin voittoja, kun aiempia pelejä voitti yleensä Katarina. Tässä on vain 10 korttia molemmille ja neljä erilaista toimintoa, mutta pohtimista ja taktikointia riitti. Voittaja on se, joka saa ensin puolelleen neljä Geishaa tai 11 pistettä

Hanamikoji was finally the game where I won. There's only 10 cards for each player and four different actions to be done on each round but a lot of depth in planning the tactics. The one who first gets four Geishas or 11 charm points is the winner.

Perjantaina tapahtui sitten harvinaisuus, eli mut nähtiin vanhojen tansseissa. Äkäshotellilla piti olla Kake Randelin, mutta oli vaihtunut sairastumisen takia johonkin vastaavaan. Lämmintä menoa riitti pari tuntia.

Friday a rare thing happened for me as I participated in couples dance happening. I've always thought that this disappears from the world when I get older but now there are people 10-20 years younger than me doing it.

Paluukin tehtiin kahdessa pätkässä, eli lähdettiin lauantaina klo 17 ja ajettiin Ouluun yöksi Airbnb-paikkaan. Sieltä suoraan Vaasaan Hoploppiin Katarinan lapsenlapsen 9v-synttäreille.

We also returned to Vaasa in two days. We left Ylläs on Saturday at 5 p.m. and stayed in an Airbnb place in Oulu. Then on Sunday morning we came directly to Vaasa for Katarina's grandchild's 9th birthday.