2020-12-29

Viikon kuva - Joulu

Eilisen kiireiden takia viikon kuva myöhästyi vähän. Valinta oli kuitenkin helppo: pitkään odotettu joulun vietto.
Busy yesterday delayed this week's photo of the week a bit. But the choice was easy: long waited Holidays together.


2020w52 Holidays with the family


Turvallisuuden varmistamiseksi oltiin kaikki sen 10+ päivää kunnolla karanteenissa - ruokaostokset kotiin tilattuina jne. Sitten kolme päivää yhdessäoloa syöden ja jutellen, pelinä yksi erä Love Letteriä. Mukava joulu!
To secure corona risk we all spent 10+ days in a proper quarantine - groceries with home delivery etc. Then three days together eating and chatting. We also played a round of Love Letter. A really nice Christmas!



8 kommenttia:

  1. Kiva kun saitte viettää joulun yhdessä. Meillä nuoret ovat sellaisissa töissä, että tartunta voi tulla koska vaan, siksi emme uskaltaneet kokoontua. Netin kautta tapasimme kyllä ja näimme toisemme ja joimme glögimaljat.
    Hyvää uutta vuotta!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Sama meillä, yksi nuoripari ei voinut töiden puolesta olla karanteenissa, joten sinne vain videopuhelu. Kaikkea hyvää! 🍀

      Poista
  2. Ihanaa kun pääsitte viettämään joulun yhdessä, oli varmaan upeat kolme päivää!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Jep, mukavaa oli. Toki vei voimat aika loppuun, mutta tuota oli odotettu.

      Poista
  3. Teillä oli ihana joulu läheisten kanssa <3 Me ei uskallettu tavata livenä ketään. Hyvää uutta vuotta!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Riitta! Toivottavasti ens joulu on jo rokotteen auttama.

      Poista
  4. Parempaa, koronavapaata!! vuotta2021!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Sus, jos ei nyt muuten, niin luult vähitellen tuleva koronavapaus on ainakin positiivinen asia. Parempaa vuotta sulle! 🍀

      Poista

Kiitos kommentistasi!
Vastaan jokaiselle!

Thanks for your comment!
I'll answer all of them.

.